The Mummy
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:17:00
He was the second pharaoh
of the 19th dynasty...

:17:03
...the wealthiest pharaoh of all.
:17:04
Good. I like this fellow.
:17:06
-I like him a lot.
-I've already dated the map.

:17:08
It's almost 3,000 years old.
And if you look at the hieratic just here...

:17:13
...it's Hamunaptra.
:17:14
Dear God, don't be ridiculous.
:17:17
We're scholars, not treasure hunters.
:17:19
Hamunaptra's a myth
told by ancient Arab storytellers...

:17:22
...to amuse Greek and Roman tourists.
:17:24
I know all the blather that the city
is protected by the curse of a mummy...

:17:28
...but my research leads me to believe
that the city may have actually existed.

:17:33
Do you mean the Hamunaptra?
:17:35
Yes. The City of the Dead...
:17:37
...where the pharaohs presumably hid
the wealth of Egypt.

:17:40
Yes, in a big underground
treasure chamber.

:17:44
Come on. Everybody knows the story.
:17:46
The necropolis was rigged to sink
into the sand on Pharaoh's command.

:17:49
Turn a switch and it would disappear
into the sand with the treasure.

:17:53
As the Americans would say,
it's all fairy tales and hokum--

:17:56
My goodness! Look at that!
:18:05
You've burnt the part with the lost city.
:18:08
It's for the best, I'm sure.
:18:10
Many men have wasted their lives
in the foolish pursuit of Hamunaptra.

:18:14
No one's ever found it.
:18:17
Most have never returned.
:18:19
Come! Step over the threshold.
:18:22
Welcome to Cairo Prison,
my humble home.

:18:25
You told me that you got it
on a dig down in Thebes.

:18:27
-I was mistaken.
-You lied.

:18:29
I lie to everybody. Why not to you?
:18:31
-I'm your sister.
-Which makes you more gullible.

:18:33
-You stole it from a drunk!
-Picked his pocket, actually.

:18:37
Stop being ridiculous.
:18:39
-Why exactly is this man in prison?
-This I did not know.

:18:42
But when I heard you were coming,
I asked him that myself.

:18:46
What did he say?
:18:47
He said he was just looking
for a good time.

:18:56
-This is the man that you stole it from?
-Yes, exactly.

:18:58
-Why don't we go sniff out a spot of tiffin--
-Who are you?


vorige.
volgende.