:49:01
- Er alt bra med deg?
- Ja da, jeg er ok.
:49:04
- Sikker?
- Takk.
:49:06
Det er beviset. Gamle Setis skatt
må være gjemt under sanden.
:49:10
Siden de beskytter stedet slik,
må det være en skatt under der.
:49:13
Dette er ørkenfolk.
De verdsetter vann, ikke gull.
:49:17
Kanskje vi kunne slå oss sammen,
bare for nettene?
:49:23
Ta en strak høyre.
:49:25
Knytt neven, og få armen opp slik.
:49:28
Gjør det på ordentlig. Slå her.
:49:30
På ordentlig!
:49:34
Tid for en drink til.
:49:37
Til forskjell fra min bror...
:49:40
vet jeg å si nei.
:49:45
Og til forskjell fra din bror...
:49:47
deg blir jeg ikke klok på.
:49:51
Jeg vet det.
:49:52
Du lurer på...
:49:55
hva et sted som meg
gjør i ei jente som dette.
:49:59
Ja, noe sånt.
:50:00
Jeg har Egypt i blodet.
:50:03
Du skjønner, faren min...
:50:06
var en veldig berømt oppdagelsesreisende.
:50:09
Han elsket Egypt så høyt...
:50:11
at han giftet seg med mor,
som var egyptisk...
:50:15
og litt av en eventyrer selv.
:50:19
Jeg blir klok på faren og moren din...
:50:22
og...
:50:24
på ham, men...
:50:27
Hva gjør du her?
:50:30
Jeg er kanskje ikke...
:50:33
en oppdagelsesreisende...
:50:35
eller en eventyrer...
:50:37
eller en skattejeger eller en revolvermann...
:50:40
herr O'Connell...
:50:43
men jeg er stolt av hva jeg er.
:50:48
Og hva er det?
:50:50
Jeg...
:50:53
er en bibliotekar.