:09:03
Og nå, oppe hos Burns,
prøvde han å kysse meg.
:09:06
Hans kjærlighet til Anck-su-namun
ble hans forbannelse.
:09:09
- Selv etter 3000 år...
- Elsker han henne fremdeles.
:09:12
Så romantisk,
men hva har det med meg å gjøre?
:09:14
Kanskje han gjør et nytt forsøk
på å vekke henne fra de døde.
:09:18
Og det virker som han har valgt seg ut
sitt menneskelige offer.
:09:23
Uflaks, gamlemor.
:09:25
Men det gir oss kanskje tiden vi trenger
for å drepe vesenet.
:09:31
Vi trenger all hjelp vi kan få.
Kreftene hans øker i styrke.
:09:40
"Han rakte sin hånd opp mot himmelen...
:09:44
"og det ble et tykt mørke
i hele Egyptens land."
:09:48
Vi må forhindre hans gjenfødsel!
:09:50
- Hvem åpnet den kisten?
- Jeg og Daniels.
:09:53
- Og Burns.
- Og han egyptologen.
:09:55
- Hva med Beni?
- Han stakk av før vi fikk åpnet den.
:09:58
- Smartingen.
- Høres akkurat ut som Beni.
:10:01
Vi må finne egyptologen,
og få ham i sikkerhet...
:10:05
- Før vesenet får tak i ham.
- Akkurat.
:10:07
- Hun blir her. Dere tre kommer med meg.
- Ikke jeg!
:10:11
Du kan ikke etterlate meg her
som en vadmelssekk!
:10:14
Hvem gjorde deg ansvarlig?
Hva er det du gjør?
:10:17
- Jonathan!
- Beklager, men han er litt... høy.
:10:22
Du etterlater meg ikke her!
:10:25
Du har nøyaktig ett minutt på deg
til å åpne døra...
:10:28
Denne døra åpnes ikke.
:10:30
- Hun går ikke ut, og ingen går inn.
- Greit.
:10:33
Greit?
:10:37
Da setter vi i gang.
:10:39
Jeg tenkte jeg kunne bli her
og rekognosere.
:10:41
- Nå!
- Vi skal bare redde en egyptolog.