:19:03
-Quem é o borracho?
-"Borracho"?
:19:05
Sou uma espécie de missionário,
espalho a boa nova.
:19:09
-Esta é a minha irmã, Evy.
-Como está?
:19:12
-Acho que não é de deitar fora.
-Perdão?
:19:17
-Já volto.
-Pergunta-lhe pela caixa.
:19:19
Encontrámos... Olá. Desculpe.
:19:23
Encontrámos a sua caixa do puzzle...
:19:26
e viemos fazer-lhe umas perguntas
acerca dela.
:19:29
-Não.
-Não.
:19:32
Vieram fazer-me perguntas
sobre Hamunaptra.
:19:36
Como sabe que a caixa é de Hamunaptra?
:19:38
Porque era aí que estava
quando a encontrei. Estava lá.
:19:42
Mas como é que sabemos
que isso não é treta?
:19:45
-Conheço-o?
-Não, tenho é uma daquelas caras.
:19:54
Esteve mesmo em Hamunaptra?
:19:59
-Jura?
-Todos os dias.
:20:01
-Não queria dizer isso.
-Estive lá.
:20:03
No sítio de Séti. Na Cidade dos Mortos.
:20:07
Poderia dizer-me como lá chegar?
:20:13
Quero dizer, a localização exacta.
:20:15
-Quer saber?
-Bem, sim.
:20:18
-Quer mesmo saber?
-Sim.
:20:24
Então tirem-me já daqui!
:20:29
Vá lá, minha senhora!
:20:35
Para onde é que o levam?
:20:36
Para ser enforcado.
:20:37
Aparentemente, divertiu-se imenso.
:20:45
Cem libras para salvar a vida
deste homem.
:20:48
Minha senhora,
pagaria cem libras para o ver enforcado.
:20:51
-Duzentas libras!
-Vamos!
:20:53
Trezentas libras!
:20:56
Últimos desejos, porco?
:20:58
Sim. Desapertem o laço e deixem-me ir.