:26:01
E o facto de dizerem que é feito de ouro
puro não lhe interessa para nada?
:26:05
-Certo?
-Sabe de história.
:26:08
Sei do meu tesouro.
:26:14
A propósito...
:26:16
porque é que me beijou?
:26:18
la ser enforcado.
Pareceu-me uma boa ideia.
:26:24
O que foi? O que é que eu disse?
:26:34
Que surpresa! Meu bom amigo, está vivo!
:26:37
Estava tão, tão preocupado.
:26:39
Vejam só, o meu velho amigo Beni.
:26:42
-Acho que te vou matar.
-Pense nos meus filhos.
:26:44
Não tens filhos.
:26:46
-Posso vir a ter.
-Cala-te!
:26:48
Então és tu que guias os americanos.
Devia ter percebido.
:26:51
Qual é o plano? Levá-los para o deserto
e deixá-los a apodrecer?
:26:56
lnfelizmente, não.
:26:58
Estes americanos são espertos.
:27:00
Pagam-me metade já,
o resto quando voltarmos ao Cairo.
:27:02
-Desta vez tenho de ir até ao fim.
-É a vida.
:27:07
Nunca acreditou em Hamunaptra.
:27:10
Porque volta?
:27:14
Vês aquela rapariga?
:27:15
Salvou-me a vida.
:27:21
Sempre teve mais tomates que miolos.
:27:30
Adeus, Beni.
:27:51
"George Bembridge...
:27:53
"em 1860...
:27:59
"Em 1865 com..."