1:07:00
-Que vais fazer?
-Fico.
1:07:02
-Óptimo!
-Óptimo.
1:07:12
Sou o último aviador da RAF
aqui estacionado.
1:07:17
Um idiota qualquer entornou a bebida.
1:07:19
Todos os outros rapazes morreram
nos ares e foram enterrados na areia.
1:07:23
Bons rapazes, todos eles.
1:07:26
Olá, Winston.
1:07:29
Sabe, O'Connell...
1:07:30
desde o fim da Grande Guerra que não tem
havido um único desafio...
1:07:35
digno de um homem como eu.
1:07:37
Ah é? Todos temos
os nossos pequenos problemas.
1:07:40
Quem me dera ter morrido com os outros...
1:07:43
e desaparecido em chamas e glória...
1:07:45
em vez de ficar por aqui a apodrecer
de tédio e bebida.
1:07:49
Saúde.
1:07:54
De volta ao aeródromo.
1:07:57
-A sua irmã sempre foi...
-Sim, sempre.
1:08:00
Estamos prontos mas o barco só parte
amanhã.
1:08:03
Com a cauda bem entre as pernas.
1:08:05
Não é você que tem um cadáver sagrado
atrás de si.
1:08:10
Como está o seu amigo?
1:08:13
Ficou sem os olhos e a língua.
Como estaria você?
1:08:18
Encantado...
1:08:21
de o conhecer.
1:08:22
O Príncipe lmhotep não gosta
de ser tocado.
1:08:25
Uma tola superstição oriental, penso.
1:08:29
Por favor, perdoe-me.
1:08:35
Sr. Burns...
1:08:36
O Príncipe lmhotep agradece-lhe
a sua hospitalidade.
1:08:41
E os seus olhos.
1:08:44
E a sua língua.
1:08:47
Mas receio bem que seja preciso mais.
1:08:50
O Príncipe tem de acabar o trabalho...
1:08:52
e consumar a maldição que o senhor
e os seus amigos...
1:08:56
-fizeram cair sobre vós.
-Espere! Não!