:54:02
Bunlar nedir?
:54:04
Bu iþaretler...
:54:07
...týrnaklarla yapýlmýþ.
:54:10
Bu adam canlý gömülmüþ.
:54:13
Ve bir mesaj yazmýþ.
:54:16
"Ölüm sadece baþlangýçtýr."
:54:38
Oh, Aman tanrým.
:54:40
Varmýþ.
:54:42
-Ölüler Kitabý.
-Bir kitap?
:54:45
Bir kitabý kim umursar?
Kahrolasý hazine nerede?
:54:48
Bu, baylar...
:54:50
...iþte bu hazine.
:54:54
Bununla hiç birþey deðiþemem
:54:59
Þuna bak.
:55:02
Ýþte hazineniz, baylar.
:55:04
Bununla birþeyler olur iþte.
:55:22
Sanýrým bu kitabý açmak için
anahtar gerekiyor.
:55:27
Ne sanýyorsun
eve kadar bekleyeceðimi mi?
:55:30
Siz çocuklarýn hoþ, yapýþkan
bir mumya bulduðunuzu duyduk.
:55:33
Tebrikler.
:55:34
Eðer kurutabilirseniz,
belki odun karþýlýðý satarsýnýz.
:55:38
Bak ne buldum.
:55:40
Onun yerinde oturuyorsun.
:55:41
-Þimdi!
-Evet.
:55:43
Scarab iskeletleri, yamyamlar.
:55:46
Bunlarý arkadaþýmýzýn
tabutunda buldum.
:55:48
Yýllardýr canlý kalmýþlar
taze cesede bayýlýrlar.
:55:52
Arkadaþýmýz için çok kötü
Onu yemeye baþladýklarýnda hala canlýymýþ.
:55:56
Yani birisi bu þeyleri onun yanýna koydu,
ve onlar da yavaþ yavaþ onu yediler öyle mi?