:53:00
Bu bir lanet.
:53:02
Bu bir lanet! Lanetten sakýnýn!
:53:06
Sakýnýn!
:53:07
Aptal batýl piç kurusu.
:53:12
Çocukluðumdan beri hep bunu hayal ettim.
:53:15
Ölü adamlarý mý hayal ettin?
:53:16
Bak, buraya bir büyü yazýlmýþ.
:53:19
Bu adam þimdiki ve sonraki
hayatýnda mahkum edilmiþ.
:53:23
-Çok zor olmalý.
-Evet.
:53:25
Ýçinde ne olduðunu görelim. Olur mu?
:53:39
Bu þeylerden nefret ediyorum.
:53:41
Bu þekilde bakmasý mý gerekiyor?
:53:42
Daha önce bunu gibi
bir mumya görmemiþtim.
:53:45
Sanki hala....
:53:48
-Sulu.
-Evet.
:53:50
3000 yaþýndan fazla olmalý...
:53:53
...ve sanki hala...
:53:56
...çürüyor.
:53:58
Þuna bak.
:54:02
Bunlar nedir?
:54:04
Bu iþaretler...
:54:07
...týrnaklarla yapýlmýþ.
:54:10
Bu adam canlý gömülmüþ.
:54:13
Ve bir mesaj yazmýþ.
:54:16
"Ölüm sadece baþlangýçtýr."
:54:38
Oh, Aman tanrým.
:54:40
Varmýþ.
:54:42
-Ölüler Kitabý.
-Bir kitap?
:54:45
Bir kitabý kim umursar?
Kahrolasý hazine nerede?
:54:48
Bu, baylar...
:54:50
...iþte bu hazine.
:54:54
Bununla hiç birþey deðiþemem
:54:59
Þuna bak.