The Mummy
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:52:06
"Ölüm bir kýrlangýcýn kanatlarýnda gelecek...
:52:08
"...bu sandýðý açan kiþiye."
:52:22
Burada olmamalýyýz.
:52:24
Bu iyi deðil.
:52:26
Diyor ki, "Burada bir...
:52:28
"...ölümsüz var...
:52:30
"...hayata dönmeye hazýr,
eðer saklý kanun çiðnenirse...

:52:33
"...lanet bozulursa."
:52:35
Kimseyi hayata döndürmeyelim.
:52:38
"Bu sandýðý açan herkesi öldürecek...
:52:41
"...ve organlarýný çýkararak...
:52:45
"...yeniden deðerlendirecek...
:52:48
"...ve artýk ölümsüz olmayacak...
:52:51
"...ama dünyanýn baþýna bela olacak."
:52:55
Buraya "hiçbirþey" için gelmedik.
:52:58
-Evet, doðru.
-Bu bir lanet.

:53:00
Bu bir lanet.
:53:02
Bu bir lanet! Lanetten sakýnýn!
:53:06
Sakýnýn!
:53:07
Aptal batýl piç kurusu.
:53:12
Çocukluðumdan beri hep bunu hayal ettim.
:53:15
Ölü adamlarý mý hayal ettin?
:53:16
Bak, buraya bir büyü yazýlmýþ.
:53:19
Bu adam þimdiki ve sonraki
hayatýnda mahkum edilmiþ.

:53:23
-Çok zor olmalý.
-Evet.

:53:25
Ýçinde ne olduðunu görelim. Olur mu?
:53:39
Bu þeylerden nefret ediyorum.
:53:41
Bu þekilde bakmasý mý gerekiyor?
:53:42
Daha önce bunu gibi
bir mumya görmemiþtim.

:53:45
Sanki hala....
:53:48
-Sulu.
-Evet.

:53:50
3000 yaþýndan fazla olmalý...
:53:53
...ve sanki hala...
:53:56
...çürüyor.
:53:58
Þuna bak.

Önceki.
sonraki.