1:12:03
Onunla oynamayý býrak.
1:12:05
Hamunaptra'da onu gördüðümde,
Bana "Anck-su-namun" dedi.
1:12:12
ve þimdi, Mr. Burns'ün odasýnda,
beni öpmeye kalktý.
1:12:15
Anck-su-namun'a olan aþký yüzünden lanetlendi.
1:12:18
-3000 yýl sonra bile
-Hala onu seviyor.
1:12:21
Ne kadar romantik,
fakat benimle ne ilgisi var?
1:12:23
Belli ki bir kere daha
onu ölümden dündürmeye çalýþacak.
1:12:26
Ve görünüþe göre
kurbanýný seçmiþ.
1:12:32
Kötü þans.
1:12:34
Aksine, bu bize...
yaratýðý öldürmek için zaman kazandýracak.
1:12:39
Yardýma ihtiyacýmýz var.
Gücü artýyor.
1:12:49
"Ve ellerini yukarýya uzattý...
1:12:53
"...Mýsýr'a karanlýk çöktü."
1:12:57
Yenilenmeden onu durdurmalýyýz.
1:12:59
-Sandýðý kimler açtý?
-Ben ve Daniels.
1:13:02
-Ve Burns.
-Ve þu Mýsýrbilimci.
1:13:04
-Peki ya Beni?
-Sandýðý açmadan kaçýp gitti.
1:13:07
-Evet, zeki adam.
-Bu Beni.
1:13:10
Mýsýrbilimciyi bulmalýyýz...
1:13:13
-...yaratýk onu haklamdan önce.
-Doðru.
1:13:16
-O burada kalýyor. Siz üçünüz, benimle gelin.
-Ben de mi!
1:13:20
Beni böyle býrakamazsýnýz.
1:13:23
Seni kim baþa getirdi?
Ne yaptýðýný sanýyorsun?
1:13:26
-Jonathan! O'Connell!
-Üzgünüm, fakat o biraz...uzun.
1:13:31
Beni býrakmayýn!
1:13:33
Eðer bu kapýyý hemen açmazsan....
1:13:37
Kapý açýlmýyor.
1:13:38
-O çýkmýyor, kimse de giremiyor.
-Tamam.
1:13:42
-Tamam?
-Tamam.
1:13:43
O'Connell! Jonathan!
1:13:46
Gidelim.
1:13:47
Kalýp araþtýrma yapabileceðimi düþünmüþtüm.
1:13:50
-Þimdi!
-Evet mýsýrbilimci'yi kurtaracaðýz.