:24:05
Kako je ovo prolo? OK?
-Bilo je u redu.
:24:11
Nije me mogla primiti.
:24:14
Moram joj poslati radove
i vratiti se sutra.
:24:17
Donio si joj dar?
:24:19
Nisi doao praznih ruku.
-Nisi mi nita spomenuo.
:24:23
Otiði sutra do Tiffanyja.
Kupi joj neto.
:24:27
Do Tiffanyja? Tamo ne
kupujem ni svojoj eni.
:24:30
ena ti ne moe spasiti
karijeru. Kupi joj neto.
:24:34
to da kupim? KoIiko da
potroim? -Kupi joj...
:24:39
Gubim signal.
-Ne èujem te.
:24:44
Koliko da potroim?
-Sretno. -Koliko novca?
:24:52
Ono je Steven?
:24:58
to to kupuje?
-To je tajna.
:25:02
Laura zna? -Ne.
Zato je to tajna.
:25:06
Roðendan joj je?
Posebna prigoda?
:25:11
Da je bar Frank takav.
:25:14
Kad damu ne poznajete,
s ovima neæete pogrijeiti.
:25:20
Ostavljam te s tvojim
potroaèkim nedoumicama.
:25:25
Nije ono to misli.
-Nita ne mislim. Pa-pa.
:25:29
Phyllis, to je samo poslovni
dar. -Usta su mi zakljuèana.
:25:34
Nije potrebno. Situacija ne
zahtijeva zakljuèavanje usta.
:25:39
Otkljuèaj ih ! Neka ti
usta rade ono to rade.
:25:45
Da vidimo. Sve su zgodne.
Koliko bi ova dola?
:25:50
Ova je 3.500 dolara.
-Boe, ne.
:25:53
Mislio sam potroiti
oko 50, 60.
:25:59
ezdeset èega?
-Dolara. -A, tako.