:05:02
doktoru Malcolmu Croweovi,
to jsi ty...
:05:05
uznání za vynikající zásluhy.
:05:09
Øíkají ti "jejich syn".
:05:12
To je nìco.
:05:15
Mìli bysme to povìsit
do koupelny.
:05:20
Dnení veèer
pro nás hodnì znamená.
:05:24
Koneènì ti nìkdo vyjadøuje
uznání za to, jak se obìtuje.
:05:28
Za to, e jsi vechno odloil
na vedlejí kolej, vèetnì mì...
:05:33
kvùli tìm rodinám,
o kterých tady píou.
:05:39
Kromì toho taky píou,
e mùj manel má dar.
:05:44
Dokáe dìti nauèit
jak zvládnout situace...
:05:47
ve kterých by se
vìtina dospìlých podìlala.
:05:52
Myslím,
e napsali úplnou pravdu.
:05:59
Dìkuju.
:06:04
Nalej mi jetì trochu vína.
:06:07
Kapièku víneèka.
:06:09
Víneèka rudého.
:06:34
Malcolme.