:32:00
Je vais chiner chez les Amish.
:32:07
Ca ne me dit rien de voir des Amish.
:32:10
On ne peut ni jurer, ni cracher,
ni rien, chez eux.
:32:13
Ca te ferait peut-être du bien
de changer d'air. Tu as l'air déprimée.
:32:21
Je vais bien.
:32:24
Bon. Je passe te voir au retour ?
Pour te montrer mes achats ?
:32:30
Non, je pourrai les voir lundi.
:32:33
Bien sûr, oui, je comprends.
:32:36
Eh bien, dans ce cas, j'y vais.
:32:38
Je te raconterai plus tard.
:32:40
- Fais gaffe au crottin.
- Merci du conseil.
:32:51
Casse-toi, enfoiré !
:33:01
Je ne dois pas frapper
mes camarades.
:33:17
Qui va me dire quelle ville
a été la capitale des Etats-Unis
:33:21
de 13 790 à 13 800 ?
:33:28
Je vais vous aider.
C'est la ville où vous vivez.
:33:32
Philadelphie !
:33:35
Philadelphie !
:33:39
Il y a plein de lieux historiques,
et qui racontent une histoire.
:33:44
Même cette école,
et le terrain qu'elle occupe.
:33:47
A quoi servait ce bâtiment
il y a 13 00 ans ? Avant votre arrivée ?
:33:52
Avant mon arrivée aussi, d'ailleurs.