1:08:27
No entiendes.
1:08:29
Yo no quiero morir.
1:08:38
Yo no quiero morir.
1:08:40
- Oh, moj Bo?e!
- Yo no quiero morir !
1:08:49
Trèao si okolo?
1:08:54
Osjeæa? li se bolje ?
1:08:58
Ja volim trèati okolo.
To je dobra vje?ba.
1:09:04
?eli? li mi postaviti
neka pitanja ?
1:09:08
?eli? li biti zastavnik
"M," u Treèem Bataljonu, sedmih marinaca ?
1:09:12
Rasporeðeni smo
u provinciju Quang Nam.
1:09:15
Mo?da poslije.
1:09:19
Ne?to se dogodilo,
nije li ?
1:09:24
Grdi? li sam sebe ?
1:09:28
Mo?da.
1:09:34
Zna? li ?to
"Yo no quiero morir" znaèi ?
1:09:37
To je ?panjolski.
Znaæi "Ne ?elim umrijeti. "
1:09:43
?to misli? ?to duhovi ?ele
kada govore s tobom ?
1:09:53
?elim da razmisli?
o tome, Cole.
1:09:57
?elim da razmisli? o tome
vrlo, vrlo pa?ljivo.