:17:01
Oh, verdammt!
:17:03
Betrug in Gedanken ist auch Betrug.
:17:05
Ich bitte dich.
Wem tut so was denn weh?
:17:08
Gestern hab ich
im Beverly Center. . .
:17:11
. . .eine sensationelle
Blondine gesehen.
:17:13
Sie hatte so einen kleinen Ring
im Bauchnabel.
:17:18
Immerhin war's nicht in der
Augenbraue oder in der Zunge.
:17:21
Wunderhübsch.
Wir haben dann geredet. . .
:17:23
. . .als wir auf
die Sandwiches warteten.
:17:26
Ich sag's euch. Sie hat
gelächelt, ich hab gelächelt.
:17:29
Das war so eine
30 Sekunden lange Begegnung.
:17:31
Das vollbringt Wunder, wenn ich meinem
Freund heute Nacht die Hand gebe.
:17:35
Ich weiB genau, was du meinst.
:17:37
- Ist das denn falsch?
- Nein, es ist richtig.
:17:40
Neulich erzählte ich einer
faszinierenden Frau einen Witz.
:17:43
In der Reinigung.
:17:45
Damals in den 30ern wäre sie
definitiv Kommunistin gewesen. . .
:17:47
. . .zumindest eine
Kommunisten-Sympathisantin.
:17:49
Wichtig ist nur,
wie sie über meinen Witz lachte.
:17:53
Genauso hat Rachel früher
auch über meine Witze gelacht.
:17:56
Verfolgst du die Sache weiter?
:17:58
Nein, das könnte ich nicht.
:17:59
Die 1 0 Gebote wären bestimmt
leichter einzuhalten. . .
:18:03
. . .wenn man mit 35 sterben würde.
:18:05
Ich meine,
die brauchen einen Zusatz.
:18:08
Wie unsere Verfassung,
'n kleinen Zusatz.
:18:10
"Du sollst nicht begehren deines
Nachbarn Haus, Weib, Arsch--
:18:14
Aber wenn du den Arsch des
Weibes deines Nachbarn begehrst. . .
:18:18
. . .dann tu das nicht
in seinem Haus. "
:18:20
Kriegt 'ne Zweidrittelmehrheit
bei beiden Parteien.
:18:24
Nennt mir einen Kerl, der seine
Frau nie hintergangen hat.
:18:28
Ich hab dich nicht hintergangen!
:18:29
Ich komme neulich in dein Büro und
höre wie du irgendeiner Frau, Sarah. . .
:18:34
. . .intime Details über unsere
Beziehung und Probleme erzählst.
:18:38
Offensichtlich ist irgendwas
zwischen dir und dieser Frau!
:18:41
Es ist nichts zwischen uns!
Wir haben uns unterhalten!
:18:44
Über uns? Über unser Leben?
:18:47
Wir haben uns nur unterhalten!
:18:49
Das ist keine Unterhaltung,
das ist eine Beziehung!
:18:51
Warum hast du mir nichts
von ihr gesagt?
:18:55
Ich brauchte jemanden,
der zuhört!
:18:57
Blödsinn!
Du hast mich zum Zuhören!