1:31:01
Med ni måneders vinter,
kunne vi ikke få nok sommer.
1:31:06
Vi og lagde os når solen gik ned.
1:31:09
Vi snakkede til vi sov ind.
1:31:13
Vi talte om stjernerne,
og om hvad vejret. Om der var..
1:31:19
..nogle andre som os i ude i rummet.
1:31:23
Steder, vi ville besøge...
1:31:26
..og det gjorde vores prøvelser mindre.
1:31:30
Ja, vi talte os praktisk taget gennem opvæksten.
1:31:39
Hvad skete der med jer to?
1:31:45
En historie så gammel som bibelen, Kain og Abel.
1:31:53
Vrede, forfængelighed.
1:31:57
Bland det med alkohol, og...
1:32:00
..du har to brødre,
som ikke har talt sammen i ti år.
1:32:07
Ja, hvad det end var,
som gjorde mig og Lyle så gale...
1:32:13
..er det ligegyldigt nu.
1:32:17
Jeg vil lave fred.
1:32:19
Jeg vil sidde hos ham,..
1:32:22
..se op mod stjernerne..
1:32:25
..som vi plejede at gøre..
1:32:28
..for længe siden.
1:32:38
Det siger jeg amen til.