:31:26
Det er mig. Billedet er bare gammelt.
:31:28
Hver evig eneste gang!
"Er det Dem? Det ligner ikke Dem ..."
:31:33
- Post til Greenleaf og Ripley.
- Fra Fran.
:31:37
"Jeg savner dig, kom snart hjem.
Fortæl ikke, hvor skønt du har det.
:31:42
Hvor meget du elsker Dickie ...
og Marge og Mongibello.
:31:47
Det her er vist fra din far.
:31:49
Kære Tom, jeg modtog med glæde
dit brev af den 7. oktober.
:31:53
- Lad mig se. Hvad skriver han?
- Han er ved at blive utålmodig.
:31:58
Han vil have, jeg lover ham,
at du er hjemme til Thanksgiving.
:32:02
Du er nødt til at få en ny jakke.
Du må da være dødtræt af den.
:32:06
Jeg kan ikke bruge flere af
din fars penge.
:32:10
Jeg er vild med din ansvarsfølelse.
:32:13
Min far skulle gøre dig
til chefbogholder.
:32:16
Når jeg overtager biksen,
dvs. aldrig, så gør jeg det.
:32:19
Når du overtager biksen, dvs. aldrig,
siger jeg ja tak.
:32:22
Lad mig købe en jakke til dig. Der er
et skønt sted i Rom. Battistoni.
:32:32
Roma, vi tager Tom med til Roma
:32:35
vi tager til Roma
:32:47
Flot sweater.
:32:49
- Hvor får vi en carozza til Forum?
- Slap nu af. Slap af!
:32:54
- Der er så meget at nå på én dag.
- Det vigtigste er: Hvor skal vi spise?