1:58:04
Mr. Greenleaf føler,
der var et løfte i Dickies brev, -
1:58:08
- som han agter at respektere.
1:58:10
Han agter at føre en del af
Dickies båndlagte midler -
1:58:14
- over i dit navn.
Han agter ikke -
1:58:18
- at give italienerne
nogen information om Dickies fortid.
1:58:24
Han gør sig forhåbninger om,
at du vil have det på samme måde.
1:58:45
Mange tak, Tom.
1:58:54
Jeg føler, jeg ikke skulle have sagt
de ting, jeg sagde den anden aften.
1:58:58
Jeg var helt forfjamsket.
Det med ringene, og du virkede så ...
1:59:02
... ja, jeg ved ikke.
1:59:04
Men jeg håber, du vil tage lappen med
til en regnvejrsdag i New York.
1:59:12
- Hvad gør du nu?
- Det ved jeg ikke.
1:59:15
Peter spiller i Athen næste måned.
Han har bedt mig tage med.
1:59:22
Jeg skulle hilse og sige farvel.
Han skulle til en prøve, så ...
1:59:26
Hvorfor tror jeg, Ripley aldrig
har haft en regnvejrsdag?
1:59:31
- Hvad?
- Jeg ved, det var dig.
1:59:35
Jeg ved, det var dig!!
1:59:40
Jeg ved, du dræbte Dickie!
1:59:49
Marge, hold nu op.
Det er ikke Tom.