1:30:01
y vemos que...
1:30:04
Dickie Greenleaf
estuvo en San Remo.
1:30:07
Y entonces el tipo de los barcos
recuerda que dos americanos cogieron uno.
1:30:11
Eso no es un caso.
Eso es una coincidencia.
1:30:14
Debe haber 50 hoteles
en San Remo.
1:30:15
Probablemente había cientos de
personas alquilando barcos aquél día.
1:30:18
Treinta y una personas.
1:30:21
Treinta y una personas.
1:30:24
Treinta y una, sí.
1:30:28
- Marge Sherwood.
- Que ahora es la Señorita Sherwood.
1:30:39
Déjela entrar.
1:30:41
Déjela entrar.
¿Qué diferencia hay? Déjela entrar.
1:30:46
No! De hecho...
De hecho, no.
1:30:49
De verdad... De verdad
agradecería que le dijera
1:30:52
a la Srta. Sherwood que
vuelva más tarde.
1:30:59
Gracias.
1:31:02
¿Puedo preguntarle...
1:31:05
por qué sí habla con su amigo
pero no con su prometida?
1:31:09
Bueno, creo que...
creo que ya se lo he dicho.
1:31:12
Um, El Sr. Ripley se estaba encargando
de algunos negocios por mí.
1:31:15
Y el Sr. Ripley no pretende
casarse conmigo...
1:31:18
ni me pregunta cada día si
me casaré con él y cuándo...
1:31:23
¿Tiene alguna fotografía
del Sr. Ripley?
1:31:25
No suelo llevar por ahí fotos
de mis amigos masculinos.
1:31:30
Ahora parece que le he
importunado.
1:31:32
Lo siento. Mi inglés
quizás es algo rudo.
1:31:35
Es un poco rudo, sí.
1:31:41
Lo siento.
1:31:43
Pero... Nadie ha visto al
Sr. Ripley desde San Remo.
1:31:48
- Yo sí.
- Usted sí, claro.
1:31:49
Y también la Srta. Sherwood.
Pregúntele. Y...
1:31:52
si pudiera recordar el nombre
del hotel en el que estaba...
1:31:57
Um, el Goldoni.
Tom estaba en el Goldoni.