:52:00
- Tom, seni sevmiyorum.
- Hayýr, bunu bir tehdit olarak söylemedim.
:52:02
Açýkçasý, Ben-Ben biraz
gideceksin diye rahatladým.
:52:05
Bence birimizi bir süreden
beri yeteri kadar gördük.
:52:13
- Ne?
- Sen bir parazitsin!
:52:15
Bunu biliyorsun!
:52:19
Ve... bu sýkýcý.
:52:25
Sen bazen çok can sýkýcý olabiliyorsun.
:52:39
Garip olan þey ben bir baþkasý gibi...
:52:41
davranmýyorum, ama sen davranýyorsun.
:52:44
-Sýkýcý.
-Sana karþý kesinlikle dürüst oldum...
:52:47
duygularým hakkýnda.
:52:49
- Sýkýcý.
- Fakat sen-- Her þeyden önce,
:52:51
Bir þeyler var biliyorum.
:52:53
Geçen gece, satranç oynarken,
örneðin, çok açýktý.
:52:56
- Hangi gece?
- Boy ölçüþmen çok tehlikeli.
:53:00
Oh, hayýr, hayýr.
Biz kardeþiz.
:53:02
Hey. Ya senin bu rezil þeyi Marge
ile yapmana ne demeli-- onunla bottayken...
:53:06
yatýyorsun ve hepimiz
dinlemek zorunda kalýyoruz,
:53:08
bu çok iðrenç bir þey.
:53:10
Ve zevk peþinde koþturuyorsun týpký bir--
Ve þimdi de evleniyorsun.
:53:13
Hayýr, þaþýrdým. Affet beni.
:53:15
Marge ile yatýyorsun
sonrada onunla evleniyorsun.
:53:18
Sylvana ile iþi bitiriyorsun, herkeze
zarar veriyorsun--Saksafon çalmak istiyorsun.
:53:22
Sonra davul çalmak istiyorsun.
Hangisi, Dickie? Sen aslýnda ne--
:53:26
Sen kimsin? Hah?
Üçüncü sýnýf bir beleþçi? Sen kimsin?
:53:30
Sen kim oluyorsun da
bana her þeyi söyleyebiliyorsun?
:53:32
Sen kimsin bana her þeyi söyleyecek?
:53:34
Aslýnda , gerçekten, bu botta
seninle olmak istemiyorum.
:53:37
- Sen kýpýrdamadan kýpýrdamam.
- Kapa çeneni, kapa çeneni.
:53:40
Tüylerim ürperiyor.
Benim tüylerimi ürpertiyorsun.
:53:43
- Sen kapa çeneni.
- Sensiz bir yere gitmiyorum "Dickie, Dickie,"
:53:45
Her zaman küçük bir kýz gibi.
:53:47
Kapa çeneni!
:53:50
Oh, Tanrým, Dickie.
:53:53
- Tanrý aþkýna.
- Oh-- Oh Tanrým!
:53:58
Tamam. Tamam.