:30:20
Palo Alto Road 1 257,
La Cienega Heights.
:30:23
Azt hiszem, ez az.
:30:29
Elnézést!
Bridget Manillát keresem.
:30:32
Mit akar tole?
:30:34
- Kérdezni szeretnék egyet s mást.
- Van állása. Az anyja vagyok.
:30:38
Megmondaná, hol találom?
:30:40
Maga zsaru?
:30:44
Na, idefigyeljen!
:30:46
O most már semmi rosszat
nem csinál.
:30:49
Ha nem hoz rá bajt...
:30:51
...a Wilshire Grand Hotelben találja.
:31:46
Udvozoljuk szállodánkban!