:51:14
Lembra-se dela?
:51:15
Claro que não.
Ela tomou-me por outra pessoa.
:51:19
O seu martini.
:51:21
Por outra pessoa.
:51:23
Quero que olhe à sua volta
e me diga o que recorda.
:51:26
Não sei.
:51:27
Preferia ir para casa.
Não me sinto bem.
:51:30
Tem a sensação
que jà aqui esteve?
:51:34
Por favor, tente lembrar-se.
:51:37
Reconhece alguém?
:51:39
Estou a tentar.
:51:49
Ela? Qual é o nome dela?
:51:54
Creio que o nome dela...
:51:58
Erika, creio.
Creio que se chama Erika.
:52:01
Falou com ela?
:52:02
Não tenho a certeza.
:52:06
E aquela também me parece conhecida.
:52:12
Bridget. O nome dela é Bridget!
:52:16
Bridget. Ah, sim.
:52:20
Recordo-me da Bridget.
:52:23
Deu-lhe alguma coisa
para me entregar?
:52:25
Deu-lhe uma carta, um bilhete?
:52:30
O homem atràs do bar...
:52:35
Tem razão.
:52:36
Escrevi uma carta e entreguei-lha.
:52:39
A ele!