:28:20
Usted, dé marcha atrás. ¡Váyase!
Esta zona está cerrada.
:28:23
He venido a ver a EIektra King.
:28:25
Soy James Bond,
de Exportaciones UniversaIes.
:28:27
Davidov, jefe de seguridad.
:28:29
Tenemos aIgunos probIemas
con Ios aIdeanos.
:28:33
Le he dicho a Ia señorita King
que permanezca en su oficina de Bakú.
:28:38
¡Oh, diabIos!
:28:48
INSPECCIÓN EN MARCHA
:28:58
- Señorita King, Ie dije que se quedara...
- Sé Io que me dijo.
:29:03
Sígame.
:29:18
Compréndenos y ayúdanos, Señor,
por vuestra misericordia.
:29:22
El hecho es que éste
es nuestro legado común.
:29:24
Ésta es nuestra fe.
No puede permitirlo.
:29:26
No. Mi familia tiene
muchos vínculos con este lugar.
:29:31
No lo permitiré.
:29:33
Todo irá bien.
:29:40
Dichosas noticias.
íLa iglesia está salvada!
:29:46
Desvía eI oIeoducto.
:29:48
Eso IIevará semanas y costará miIIones.
:29:50
- Su padre aprobó esta ruta.
- Mi padre se equivocó. HazIo.
:29:54
- Davidov...
- HabIaré con eIIa.