1:14:03
Je hebt dit al eerder gedaan, he?
1:14:06
Klopt, maar gewoonlijk sta ik stil.
1:14:08
Wel, het leven is
de ene uitdaging na de andere.
1:14:13
Kijk, iemand heeft
met de schroeven geknoeid.
1:14:17
En met de bom.
1:14:39
Kijk, de helft van het plutonium ontbreekt.
1:14:42
Bedoel je dat de bom niet kan ontploffen?
1:14:45
Hij bevat genoeg explosieven om ons
te doden als de reactiestarter afgaat.
1:14:49
Laat 'm afgaan.
1:14:50
- Maar ik weet hoe...
- Laat 'm afgaan!
1:14:58
Geloof me nou, laat zitten!
1:15:03
Eraf!
1:15:04
Spring! Vooruit!
1:15:21
Vreemd. Het lijkt niet op 'n kernexplosie.
1:15:24
Robinson zegt: "De bom was nep...
1:15:28
..maar de reactiestarter blies
'n gat van 50 meter in de pijpleiding."
1:15:32
En Bond?
1:15:34
Niets.
1:15:37
Het spijt me ontzettend....
1:15:41
..maar ik heb 'n geschenk voor u.
1:15:44
Iets dat aan m'n vader toebehoorde.
1:15:46
Hij zou gewild hebben dat u 't kreeg.
1:15:49
Kan dit niet wachten?
1:15:51
Toe nou.
1:15:54
Hij had het vaak over
hoe u hem vol medelijden
1:15:57
advies hebt gegeven
tijdens m'n ontvoering.