The World Is Not Enough
prev.
play.
mark.
next.

:06:04
Koniec koncov, aký zmysel má život,
ak sa necítiš živá.

:06:08
Nie je to tak, Elektra?
Nie je to tvoje motto?

:06:11
- O èom to hovoríš?
- Alebo si si ho požièala od Renarda?

:06:14
Èo?
:06:15
Trochu sme pokecali. Vedel všetko,
moje rameno, presne kde ma to bolí.

:06:20
Chceš poveda že Renard sa ma snaží zabi?
:06:23
Skonèi s tou hrou.
:06:25
Je po tom.
:06:28
- Neviem o èom to rozprávaš.
- Ja myslím že vieš.

:06:33
Volá sa to Štockholmský syndróm.
:06:36
Bežný pri únosoch.
:06:39
Mladá, nevinná obe,
:06:41
h¾adajúca úkryt,
:06:44
sexuálne nezrelá,
:06:47
statný únosca,
obratný v trápení a manipulácii.

:06:51
Nieèo sa zmení v mysli obete.
Lovený sa za¾úbi do svojho lovca.

:06:57
Ako sa opovažuješ! Ako sa opovažuješ!
:07:00
To zviera? To monštrum?
:07:02
Je mi z neho zle.
:07:05
Je mi z teba zle.
:07:08
Takže vedel, kde a zrani, hej?
:07:11
Mal si ruku v páske na pohrebe.
:07:13
Nemusela som s tebou spa, aby
som sa dovtípila.

:07:16
Použil presne tie isté slová.
:07:18
Takže ty si vedel celú tu dobu,
èo on èíhal niekde vonku,

:07:21
že ide po mne? A klamal si?
:07:25
Využil si ma.
:07:26
A použil ako návnadu.
:07:32
Miloval si sa so mnou.
:07:35
Preèo?! Aby si zabil èas, keï si
èakal kedy a kde udrie?

:07:46
Prosím.
:07:52
Udrel znovu.
Zabil 10 mužov pri ropovode.

:07:56
Idem s tebou.
:07:58
Rob ako myslíš, ale volala som M.

prev.
next.