The World Is Not Enough
prev.
play.
mark.
next.

1:39:02
Mogla sam da ti dam svet.
1:39:05
Svet nije dovoljan.
1:39:08
Glupa izjava.
1:39:10
Porodièni moto.
1:39:14
Kopali su tu blizu,
i našli neke prilièno lepe vaze.

1:39:19
Našli su i... ovaj sto.
1:39:32
Mislim, da zaboravljamo na stare obièaje
pri našem poslu, a ti?

1:39:36
Gde je M?
1:39:38
Uskoro æe biti... posvuda!
1:39:41
Sve to...
1:39:44
jer si se zaljubila u Renarda?
1:39:49
Još pet puta zavrtim
i tvoj vrat je slomljen.

1:39:56
Uvek sam imala
moæ nad muškarcima.

1:40:00
Kad sam shvatila,
da me otac neæe spasiti od otmièara,

1:40:04
znala sam da moram
da oformim novo savezništvo.

1:40:09
Ti...
1:40:10
si zavela Renarda?
1:40:13
Kao i tebe.
Samo tebe je bilo... èak lakše.

1:40:21
Rekla sam mu,
da mora da me povredi.

1:40:24
Moralo je da izgleda realno.
Kad je odbio,

1:40:29
rekla sam mu...
da æu to da uèinim sama.

1:40:36
Onda... si ubila sopstvenog oca?
1:40:39
On je ubio mene!
1:40:42
Ubio me je onda,
kad je odbio da plati otkupninu.

1:40:45
Jel to sve bilo zbog nafte?
1:40:49
Moje nafte.
1:40:52
Moje!
1:40:53
I moje porodice.
1:40:55
Teèe mojim žilama, gušæa od krvi.
1:40:59
Ponovo æu nacrtati kartu.

prev.
next.