The World Is Not Enough
prev.
play.
mark.
next.

1:40:00
Kad sam shvatila,
da me otac neæe spasiti od otmièara,

1:40:04
znala sam da moram
da oformim novo savezništvo.

1:40:09
Ti...
1:40:10
si zavela Renarda?
1:40:13
Kao i tebe.
Samo tebe je bilo... èak lakše.

1:40:21
Rekla sam mu,
da mora da me povredi.

1:40:24
Moralo je da izgleda realno.
Kad je odbio,

1:40:29
rekla sam mu...
da æu to da uèinim sama.

1:40:36
Onda... si ubila sopstvenog oca?
1:40:39
On je ubio mene!
1:40:42
Ubio me je onda,
kad je odbio da plati otkupninu.

1:40:45
Jel to sve bilo zbog nafte?
1:40:49
Moje nafte.
1:40:52
Moje!
1:40:53
I moje porodice.
1:40:55
Teèe mojim žilama, gušæa od krvi.
1:40:59
Ponovo æu nacrtati kartu.
1:41:01
I kad budem gotova,
celi svet æe znati za mene.

1:41:04
Ime mog dede.
Slavu mojih ljudi!

1:41:08
Niko neæe verovati da je eksplozija
bila nesreæa.

1:41:11
Verovaæe. Svi æe verovati.
1:41:15
Razumeš? Niko mi ne može odoleti.
1:41:23
Znaš šta se dogodi,
kad se èovek zadavi?

1:41:26
Elektra,
1:41:28
nije prekasno.
1:41:31
Osam miliona ljudi
ne mora da umre.

1:41:35
Trebao si da me ubiješ,
kad si imao šansu.

1:41:39
Ali nisi mogao. Ne mene.
Ne ženu koju si voleo.

1:41:52
Ništa mi nisi znaèila.

prev.
next.