1:03:01
Ingen vet hvor du er, ikke sant?
Hæren din vet det ikke.
1:03:05
Jeg skal sende deg til Bagdad
for lang tid. Ingen vil finne deg.
1:03:13
- Bryr de seg om det, kompis?
- Hvem da?
1:03:15
Bryr hæren din seg om barna i lrak?
Kommer de tilbake for å hjelpe?
1:03:19
Nei, de kommer ikke.
1:03:34
Kommer hæren din
tilbake for å hjelpe folket?
1:03:39
Si sannheten, kompisen min.
Spar oss for å ikke få vite den.
1:03:43
Det er sannheten.
1:04:14
Gjør det vondt?
1:04:17
Jeg spurte deg om noe, mann!
Gjør det vondt?
1:04:20
Ja, det gjør vondt.
1:04:22
Dere bombet familien min.
Vet du det?
1:04:27
Dere sprengte huset mitt.
Hele kvartalet.
1:04:30
Min kone ble knust
av en svær betongblokk.
1:04:34
Hun mistet beina sine.
1:04:36
De er amputert nå.
1:04:39
- Det er grufullt.
- Hva?
1:04:42
Jeg sa at det er grufullt.
1:04:44
Herregud, kompis. Jeg har ikke
fortalt deg det grufulle ennå.
1:04:51
Min sønn. . .
1:04:53
Min sønn ble drept i sengen sin.
1:04:58
Han var ett år gammel.