Three Kings
к.
для.
закладку.
следующее.

1:01:00
Все, кроме священника.
Всего 55.

1:01:15
Из джипа что-нибудь уцелело?
1:01:19
Сумка Вига.
1:01:25
Отлично.
1:01:29
Твоё звание, брат?
1:01:31
Сержант первого класса.
1:01:33
Номер части?
1:01:35
437-я рота, армия резерва
Соединённых Штатов.

1:01:41
Приятель...
1:01:43
...скажешь мне кое-что, а?
1:01:46
Что там за проблемы
с Майклом Джексоном?

1:01:50
Вы о чём?
1:01:51
Какие проблемы
у Майкла Джексона?

1:01:57
Какие проблемы
у Майкла Джексона?

1:02:02
Ты понимаешь мой вопрос?
1:02:06
Не совсем.
1:02:07
Король поп-музыки.
1:02:11
Майкл Джексон.
1:02:12
Он приезжал в Египет.
Я видел фото в газете.

1:02:15
''Привет. Я - Майкл Джексон
в своём номере отеля...

1:02:19
...со своим перекроенным лицом.''
Твоя страна изменила его лицо.

1:02:23
Я так не думаю.
1:02:25
Майкл Джексон - поп-король
больной долбаной страны.

1:02:28
Чушь собачья.
Он сам на зто пошёл.

1:02:35
Ты дерьмовый слепец,
приятель.

1:02:38
Это очевидно: чёрный парень...
1:02:40
...отбеливает кожу, выпрямляет
волосы. А знаешь, почему?

1:02:44
Нет.
1:02:46
Ваша больная страна вынуждает
всех чёрных ненавидеть...

1:02:49
...себя, как вы ненавидите арабов
и их детей, которых вы бомбите.

1:02:53
у меня нет ненависти к детям.
1:02:55
-Это незаконно. Война окончена.
-Позтому и вы здесь незаконны.

1:02:58
Вы нарушили соглашение и,
наверное, украли золото.


к.
следующее.