:10:02
הנה מה שנעשה.
:10:05
כל אחד מכם יבנה דגם...
:10:07
דגם גדול
:10:08
ונציג אותם...
:10:10
ב''טלפורד'' עצמו.
:10:12
מה דעתכם על זה?
:10:14
אני מת על זה!
:10:15
התקשורת תמות על זה. ואז...
:10:18
אני אבחר את הזוכה.
:10:19
טוב, אני רק... אני חושב שזה...
:10:22
רעיון מדהים. פשוט מדהים.
:10:25
מובן שאתם תממנו את הדגמים מתקציבכם.
:10:29
ברור לכם עד כמה זה לא הוגן,
לטפח כך את התקוות שלכם?
:10:33
כאילו יש לכם אפילו שמץ של סיכוי.
:10:36
תשמעו לי.
:10:37
כשנקבל את העבודה, נזרוק לכם כמה שירותי-גברים.
:10:43
כמה זה יעלה?
-מאה וחמישים אלף דולר.
:10:46
טוב, זה יותר מדי. זה יותר מדי.
:10:49
אני יכול לקחת משכנתה נוספת על הדירה שלי.
:10:52
בחייך. כבר השקעת את כל רכושך בחברה הזו.
:10:57
אני לא יכול לתת לך לעשות את זה.
:10:59
אנחנו חייבים.
:11:01
אנחנו לא חייבים.
:11:04
אנחנו נשיג את העבודה הזו.
:11:07
אנחנו נפיל אותם לקרשים.
נפיל אותם לקרשים כהוגן!
:11:10
אני אוהב אותך! אני אוהב אותך!
:11:12
אני אוהב אותך!
:11:17
אנחנו רק...
-היה נעים מאוד להכיר את שניכם היום.
:11:20
הלכנו.
:11:25
נראה שזו שותפות קרובה מאוד.
:11:28
כן, הם נראים קרובים מאוד.
:11:30
למה את מתכוונת?
:11:32
אתה יודע...
:11:33
באמת?
:11:36
שניהם הומואים? גם הליצן המעופף?
:11:39
כן, ובגלוי.
:11:52
אני כל כך נרגש. אני נרגש ביותר.