Three to Tango

1:17:30

G. Novak, ne možete...

1:17:35

Nije došla doma. Nije zvala.

1:17:39

Mislio sam da možda znate gdje je.

1:17:42

Znate gdje je ona?

1:17:45

Veoma sam razoèaran vama.

1:17:48

Pardon?

1:17:50

Trebali ste paziti na nju.

1:17:53

Trebali ste je štititi.

1:17:55

Pokušao sam. Pošao sam za njom.

1:17:58

Htio sam razgovarati, no bila je uzrujana.

1:18:01

Nema je dva dana.

1:18:03

Tko zna gdje je.

1:18:06

Kako ste to mogli dopustiti?

1:18:09

Kako ste dopustili da je povrijede?

1:18:12

Dobro pitanje.

1:18:14

Mogli biste ga postaviti sebi.

1:18:23

Znajuæi da ne biste tim tonom razgovarali

1:18:26

s osobom koja vam je dala

1:18:28

posao za 90 milijuna dolara,

1:18:33

pretvarat æu se da to niste rekli.

1:18:36

Ne moram vas posramiti podsjeæajuæi vas

1:18:39

da se nikakvo prijateljstvo

1:18:41

ne može usporediti s onim što Amy

1:18:44

i ja imamo.

1:18:46

Jesam li bio jasan?
-Jeste.

1:18:51

Savršeno.

1:18:54

Hvala.