1:10:02
Allereerst heb ik al besloten
dat jullie de opdracht krijgen.
1:10:07
Oscar houdt zijn toespraak...
1:10:07
...en ik zeg tegen de pers dat
mijn super Homo Van Het Jaar...
1:10:10
...en zijn partner gewonnen hebben.
1:10:12
Het is perfect. Daarna houden we
en persconferentie en--
1:10:22
Kan iemand mij vertellen waarom Amy
met mijn vrouw praat?
1:10:25
Is dat uw vrouw?
1:10:26
Kom.
1:10:34
Lieveling.
1:10:38
Wat een verrassing.
Wat doe je hier?
1:10:40
Het concert is afgelast. Je weet
hoe temperamentvol cellisten zijn.
1:10:44
En ik was al geinteresseerd in
dit project, dus hier ben ik.
1:10:47
Ik wil je voorstellen
aan Oscar Novak en Peter Steinberg.
1:10:50
Gefeliciteerd.
Jullie ontwerp is magnifiek.
1:10:54
We hadden het er net over.
1:10:57
Het spijt me. Dit is...
1:11:00
...mijn vriendin, Amy.
1:11:01
And, Amy, dit is...
1:11:04
...mijn baas, Charles.
1:11:08
Pardon.
1:11:10
Was u geen homo?
1:11:14
Pardon?
1:11:15
Heb ik niet gelezen dat u homo was?
1:11:17
Ja, dat ben ik.
1:11:19
Soms.
1:11:22
Oscar is omniseksueel.
1:11:25
Hij schommelt...
1:11:27
...alle kanten op.
1:11:33
Excuseer mij.
1:11:38
Zou je niet...
1:11:40
...achter haar aan gaan?
1:11:49
Zeg iets.
1:11:52
Het viel mee.
1:11:53
Viel mee?
1:11:55
Ik wist dat het kon gebeuren...
1:11:58
...en zie.
Ik leef nog.