1:03:01
Orgulho em ser Gay
1:03:04
- Meu Deus.
- Tenho tanto orgulho em ti.
1:03:07
Não tenhas. Isso não foi nada.
1:03:12
Não é verdade. Tens orgulho de quem és.
Nem toda a gente é assim.
1:03:17
- Vem juntar-te a nós.
- Não, não quero.
1:03:20
Temos margaritas.
1:03:26
Brutal!
1:03:27
A melhor é:
"Não usarei uma frase feita contigo."
1:03:30
A frase anti-frase.
1:03:31
- Odeio isso.
- Essa é estúpida.
1:03:33
Ê igual contigo?
Acontece-te a mesma coisa?
1:03:39
Bem, às vezes. Como no outro dia...
1:03:42
Eu estava no autocarro e um tipo diz-me:
1:03:46
"Fazes exercício físico?"
1:03:48
A velha frase feita do exercício físico.
Alguém cai nessa?
1:03:53
Cala-te!
1:03:56
E depois ele ficou a olhar...
1:03:59
...ficou a olhar para o meu traseiro.
Por isso, voltei-me.
1:04:03
Depois, claro, tenho a pila na cara dele.
1:04:06
Por favor!
1:04:06
Portanto, voltei-me outra vez
e depois lá estava o traseiro.
1:04:09
Então, é traseiro, pila, traseiro, pila...
1:04:12
traseiro, traseiro, traseiro!
- Força, Oscar.
1:04:15
E penso: "Amigo, sou uma pessoa.
Não sou um objecto."
1:04:18
Absolutamente.
1:04:19
Tenho sentimentos.
Não interessa que ele tenha razão,
1:04:22
que eu tenha um belo traseiro
digno de fotografia e prémio!
1:04:26
Sou muito mais do que isso.
1:04:28
Ê isso mesmo. Não és um pedaço de carne.
1:04:30
Que aconteceu à subtileza?
1:04:32
Que aconteceu a conhecermos
primeiro a pessoa?
1:04:38
Se todos os homens fossem gays,
seria perfeito.
1:04:59
Amo-te tanto. Mudaste toda a minha vida.