1:17:30
Sr. Novak, não pode...
1:17:35
Ela não voltou para casa. Ela não telefonou.
1:17:38
Por isso, pensei que
soubesse onde ela está.
1:17:42
Sabe onde ela está?
1:17:45
Estou muito desiludido consigo.
1:17:48
Perdão?
1:17:50
Era suposto cuidar dela.
1:17:53
Era suposto protegê-la.
1:17:56
Eu tentei. Fui atrás dela.
1:17:58
Tentei falar com ela,
mas ela estava muito perturbada.
1:18:01
Ela já desapareceu há dois dias.
1:18:04
Ela pode estar em qualquer lado.
1:18:06
Como pôde deixar isto acontecer?
1:18:09
Como a pôde deixar magoar-se?
1:18:12
Ê uma boa pergunta.
1:18:14
Talvez queira tentar
perguntar isso a si próprio.
1:18:23
Porque eu sei que nunca usaria esse tom
1:18:26
com uma pessoa que acabou de lhe
garantir um trabalho de $90 milhões.
1:18:32
Vou fingir que não disse isso.
1:18:36
Espero não ter de o envergonhar
lembrando-o
1:18:39
que nenhuma amizade
1:18:42
se compara ao que a Amy e eu temos.
1:18:46
- Fui claro?
- Sim.
1:18:51
Perfeitamente.
1:18:54
Obrigado.