Three to Tango
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:22:01
E o engraçado é que toda a vida
me tenho sentido culpado.

1:22:41
Acho que o que estou a tentar dizer
é que muitos de vós

1:22:45
sabem o que é ser reservado.
1:22:47
Portanto, sabem como é ter um segredo.
1:22:50
Constantemente preocupados em revelá-lo,
1:22:53
escondendo os vossos sentimentos
das pessoas que é suposto

1:22:57
significarem o máximo para nós.
1:23:00
E o que admiro em todas as pessoas
aqui presentes hoje,

1:23:03
é que não têm medo
de ser honestos sobre quem são.

1:23:08
São suficientemente fortes para lutarem
1:23:10
pela dignidade de dizer
às pessoas que amam

1:23:15
o que sentem.
1:23:19
Sei um pouco sobre isto,
1:23:23
porque nas últimas três semanas
tive um segredo.

1:23:31
E está na hora de revelar o meu segredo.
1:23:37
Eu não sou gay.
1:23:54
Amy, amo-te.
1:23:58
Não fui honesto contigo.

anterior.
seguinte.