Three to Tango
prev.
play.
mark.
next.

:28:07
Îmi pare rãu pentru mai înainte.
Ce-ti mai fac bilutele?

:28:10
Sunt bine.
Multumesc pentru întrebare.

:28:13
Am petrecut bine. O catastrofã
dupã alta. Mi-a plãcut.

:28:18
Si mie.
:28:20
Aceasta sunt eu.
:28:30
Ti-ar plãcea sã vii
la magazinul meu, sã mã vezi lucrând?

:28:33
Da. Ar fi grozav.
:28:34
Ce spui de mâine?
Pot folosi oricând putin ajutor.

:28:41
Îmi pare rãu. Esti probabil ocupat.
Este ok.

:28:43
-Mi-ar plãcea --
-Nu spune mai mult.

:28:46
Înteleg.
:29:11
Ce s-a întâmplat?
:29:14
Ce s-a întâmplat cu capul tãu?
:29:16
Sunt aici de nouã ore.
M-am plictisit.

:29:18
Esti un om ciudat.
:29:19
Acum vrei sã iesi afarã?
:29:22
-Ce s-a întâmplat?
-Nimic nu s-a întâmplat.

:29:24
Oski, este 6 dimineata.
:29:26
A fost groaznic. Imediat cum am plecat de la galerie
masina noastrã a luat foc.

:29:30
Apoi ea mi-a dat un cot în fatã.
:29:33
Apoi amândoi am vomitat...
:29:36
...si dupã aceea mi-a tras un mâner
de usa de masinã în bilute.

:29:39
Toatã noaptea a fost
un dezastru total.

:29:42
-Esti îndrãgostit de ea.
-Destul de mult.

:29:49
Nu-mi voi mai putea plãti
ipoteca...

:29:52
...si voi trãi într-o cutie si voi merge
pe strãzi cu un bol...

:29:55
...implorând pentru bucãti de pâine
din cauza ta, bastardule!

:29:59
-Nu s-a întâmpat nimic.
-Ceva se întâmplã tot timpul.


prev.
next.