Titus

:19:03

budoucnost i nároky!

:19:13

Øíme, buï ke mì spravedlivý a laskavý,

:19:18

takjako já se navždy cítím tvým synem,

:19:21

Otevøete brány a puste mì dovnitø!

:19:55

Nech dlouho žije Titus, milovaný bratr!

:20:00

Díky, vznešený tribune,
drahý bratøe, Marku,

:20:06

Rád pøivítal bych i všechny
své synovce, Vás, živé, i ty,

:20:10

kteøí v slávì spí, Tite Androniku,
lid øímský, kterému vždy dobrým jsi

:20:18

pøítelem, rukou mou posílá ti
toto bìlostné palium,

:20:22

kterým øíká se syny zesnulého císaøe
ucházej se o vladaøský trùn,

:20:29

Buï kandidátus, oblékni si ten šat
a nasaï hlavu na bezhlavý Øím,

:20:36

Však Øím si lepší hlavu zaslouží,
než toho, co se jako staøec chvìje,

:20:48

Øíme, ètyøicet let sloužil jsem ti,
s úspìchem vedl tvou armádu

:20:54

a dvacet stateèných synù pochoval,

:20:58

Víc berlu cti než žezlo, mùj vìk od
tebe si zaslouží, Ten, kdo poslední