:30:00
Най-добрия готвач!
:30:25
Каква изненада!
:30:27
Здравей, мамо.
:30:28
Попречихме ли ти?
:30:30
Няма значение.
Толкова рядко се отбиваш.
:30:35
- Това е Емануела.
- Приятно ми е.
:30:37
Не стойте на вратата, влезте.
:30:41
Мамо, Мануела може да готви ...
:30:43
и понеже Флоринда ви
напусна, си помислих ...
:30:45
Благодаря,
но двете с Висента се справяме.
:30:48
Но как? Само татко има
нужда от грижите на двама.
:30:51
- А той къде?
- Разхожда кучето.
:30:54
- Сам?
- Разбира се.
:30:55
Може да се загуби.
:30:56
Кучето знае пътя.
Не се притеснявай.
:30:59
Жалко.
Толкова исках да ги видя.
:31:01
После ще ги видиш..
Сега трябва да поговорим.
:31:04
Да идем в моето студио.
:31:05
Съжалявам, че напразно
сте се разкарвали до тук.
:31:07
- Няма нищо.
- Вземи я на изпитателен срок.
:31:09
Заради татко.
Мануела е медсестра.
:31:12
- Медсестра и готвач едновременно?
- Да.
:31:13
Предпочитам сама да
се грижа за баща ти.
:31:16
Разбирам.
Все пак благодаря. Ще тръгвам.
:31:19
Довиждане.
:31:20
- Мануела.
- Да?
:31:22
Изчакай ме тук.
Няма да се бавя.
:31:27
Как можа да ни доведеш тази уличница?
:31:30
Но при вас никой не иска
да се хване на работа.
:31:33
Само проститутка ни липсваше!
:31:34
Това не е причина да я обиждаш.
:31:36
Не искам хората да виждат
тази уличница в къщата ми.
:31:39
Не разбираш ли?
:31:41
Тя вече не е проститутка.
Напусна улицата.
:31:44
От колко време се познавате?
:31:46
Запознахме се тази сутрин.
:31:48
Тази сутрин.
Направо невероятно!
:31:51
Работата ми е да помагам на хората ...
:31:53
на всички, които имат нужда.
:31:55
Но това не е моя работа.
:31:57
Не ме гледай така.
Не исках да съм толкова крайна.