:58:07
Lähme, aega on vähe.
Hoidke kõvasti kinni.
:58:11
:58:13
Buzz, miks me ei
võiks kasutada lifti?
:58:16
Seda nad just ootavadki.
:58:32
Buzz! Jää seisma!
:58:35
Võta hoogu maha!
:58:37
Palju kuuest kastist koosnev
pagas maksma läheb?
:58:41
Mida? See on siis jeenides?
- Ei, dollarites.
:58:43
Dollarites! Te kasutate teiste
abitust ära, teate seda või?
:58:48
Hea küll. Olen nõus.
:58:52
Asjad on all valmis ja hea
kui nad oleks 15 minuti pärast lennujaamas...
:58:55
Ma pean lennukile jõudma.
:58:57
:59:00
Oleme lõpuks minekul!
Kas te ususte seda?
:59:05
Need on vormitud ja pehmed
vastavalt mõõtmetele. Mõnus.
:59:08
Lend esimeses klassis.
:59:10
Tead mida?
Olen tegelikult rõõmus selle üle.
:59:14
Ma mõtlen tõsiselt.
:59:16
Ja miks sa ei peaks olema?
:59:18
Liiguta puusasi.
Vaadake, tantsiv kauboi!
:59:23
Ma tantsin karbi-jenkat.
:59:36
Ettevaatust allpool!
:59:38
Ma kukun kohe.
:59:40
Kui pikk tee veel, Buzz?
:59:43
Oleme poole peal.
:59:47
Ma ei jõua hoida
enam köiest kinni.
:59:52
Buzz, aita!
- Liiga raske koorem.
:59:56
Mida ma mõtlesin?
Mu gravitatsioonijõu likvideerija!