:10:12
Woody?
Querido, está tudo bem?
:10:34
Vamos lá, caubói!
:10:37
Ele voltou? Pessoal, Andyvoltou!
Ele voltou mais cedo do acampamento!
:10:42
Pessoal, aos seus lugares.
Andy está chegando.
:10:51
Oi, Woody!
Sentiu minha falta?
:10:53
Vamos lá, caubói!
:10:57
Esqueci, você está quebrado.
:11:01
Não quero mais brincar com você.
:11:30
Tchau, Woody!
:11:49
- Wheezy, é você?
- Oi Woody.
:11:53
O que está fazendo aqui?
:11:54
Achei que tinham levado você
para consertar o chiado.
:11:57
Andy estava tão preocupado.
:11:59
Falaram isso para acalmá-lo...