:35:02
Тази нощ Бийчъм
ще бъде екзекутиран.
:35:10
- Информация.
- Търся номера на "Стоукс&Уитни".
:35:16
- Търсеният от вас номер е...
- Какво правиш, Стив?
:35:22
Хрумна ми нещо. Изчакай малко.
:35:31
- Дейл Портърхауз, ако обичате.
- Остави телефона, тате!
:35:40
Обажда се Стив Евърет,
репортер от "Трибюн".
:35:45
Ще му предадете ли да ми се обади?
Става въпрос за делото Бийчъм.
:35:50
Чувствам само гняв към чудовището,
което уби дъщеря ми и детето й.
:35:55
Ще ви дам номера на пейджъра си.
Имам една идея, не се нервирай.
:36:03
Да, пишете 555-1439.
:36:10
Е, миличка, готова ли си
да се срещнеш с хипопотама?
:36:15
Ела в бърлогата на тате,
да ти покажа нещо.
:36:23
Не взимай пейджъра.
:36:26
Да взема тази машинка.
Виж как прави "би-бийп".
:36:36
Хайде да ти облечем якенцето.
:36:42
Ще видим ли хипопотама?
:36:45
Ще поговорим и с
противници на смъртното наказание.
:36:48
До скоро, мила.
:36:56
Приятно прекарване, Кейти.
Обичам те!