:36:03
Да, пишете 555-1439.
:36:10
Е, миличка, готова ли си
да се срещнеш с хипопотама?
:36:15
Ела в бърлогата на тате,
да ти покажа нещо.
:36:23
Не взимай пейджъра.
:36:26
Да взема тази машинка.
Виж как прави "би-бийп".
:36:36
Хайде да ти облечем якенцето.
:36:42
Ще видим ли хипопотама?
:36:45
Ще поговорим и с
противници на смъртното наказание.
:36:48
До скоро, мила.
:36:56
Приятно прекарване, Кейти.
Обичам те!
:37:02
- Чакай, забрави детската седалка.
- Аз съм вече голяма.
:37:08
- Ще я сложа отзад.
- Сложи й предпазен колан.
:37:14
Не забравяй предпазния колан.
:37:23
Изобщо не трябваше да спирам
в тоя магазин.
:37:33
Дейл Портърхауз?
Обажда се Стив Евърет от "Трибюн".
:37:38
- Ей сега тръгваме.
- Дейл Портърхауз на телефона.
:37:48
Обажда се Стив Евърет
от "Оукланд Трибюн".
:37:51
Ще пиша репортаж за екзекуцията
на Бийчъм.
:37:55
Вие сте били главен свидетел.