:48:01
Squeaky est introuvable.
:48:02
La porte des Machines est soudée.
:48:05
On n'est pas seuls.
:48:07
Elle a un autre pote.
:48:09
On m'explique ce bordel ?
:48:14
Finissez le récit.
:48:19
L'énergie venue de Mir...
:48:21
a infecté tout le réseau électrique.
:48:25
L'ordinateur central,
les labos, les ateliers.
:48:29
Elle a activé
le dispositif d'incendie.
:48:31
67 morts, asphyxiés
par les colonnes sèches.
:48:34
Le quart de l'équipage.
:48:36
Elle a isolé les ateliers,
:48:39
et s'est mise à produire.
:48:41
Les petits d'abord, les ramasseurs.
:48:44
On en a vu une flopée.
Les clous, c'était eux.
:48:49
Ceux qui ont suivi
étaient plus dangereux.
:48:53
Mi-hommes, mi-machines.
:48:57
Un biomécanisme,
dont le principe nous échappe.
:49:01
Le reste de l'équipage a fui,
:49:03
bravant la mer.
:49:05
Sauf Alexei et moi,
pour couper les câbles.
:49:09
Quel rapport ?
:49:13
Elles sont animées
par l'électricité de l'ordinateur.
:49:17
On coupe l'alimentation,
elles meurent.
:49:20
On l'a débranché aussi.
:49:22
ça veut dire quoi ?
:49:24
Quel est ce truc...
:49:25
sur votre ordinateur ?
:49:28
Une forme de vie inconnue.
:49:30
Non cellulaire, mais électrique.
Hyper-intelligente...
:49:34
La foudre qui pense.
:49:36
Elle n'a de forme
que celle qu'elle choisit.
:49:40
Elle se crée, à partir d'éléments
mécaniques et humains.
:49:46
Le cerveau reste alimenté.
:49:49
Aucune décomposition.
:49:55
Vous voyez ça ?
:49:58
Une centrale autonome,
incorporée au cerveau.