:16:02
Kuka olette?
:16:05
Yhdysvaltain...
:16:07
Artemus Gordon.
Mistä tiesit?
:16:12
Presidentti kävi West Pointin.
Tuo on Harvardista.
:16:15
Hyvä huomio.
:16:19
- Mitä hittoa on tekeillä?
- Presidentti Grant...
:16:25
Elämme vaarallisia aikoja.
:16:27
Demonstroin miten naamioitumalla
pääsee Valkoisen talon sisimpään.
:16:35
Olette älykäs.
Jonain päivänä se on kuolemaksi.
:16:39
Kuten tänään.
:16:42
West, kaikkea ei voi hoitaa
vain ammuskelemalla ympäriinsä...
:16:48
...ja kysellä vasta,
kun kaikki ovat kuolleet.
:16:52
- Yhteistyö tekee hyvää.
- Kaikella kunnioituksella...
:16:56
- Teette mitä ylipäällikkönne käskee.
- Olin tulossa siihen.
:17:09
Amerikan parhaat hydrauliikan,
fysiikan ja räjähteiden tutkijat...
:17:15
...joutuivat kaikki viime vuonna
kenraali McGrathin kaappaamiksi.
:17:20
Olette tutkineet juttua koko ajan.
Miksi tajusitte sen vasta nyt?
:17:26
Toinen yritti vangita McGrathin,
toinen viedä vihille.
:17:30
Jo riittää.
Kirje antaa viikon aikaa.
:17:36
"Kenraali Grant. Tiedemiehet luovat
minulle ennen näkemätöntä asetta."
:17:43
"Ehdotan, että järjestätte asianne.
Viikon päästä luovutatte maan."
:17:50
Kirje tuotiin tänään
tuon kakun kanssa.
:17:55
- Marsipaania.
- Varovasti.