:31:09
Het feest kan beginnen.
:31:21
Aardig dat u erbij bent.
Wat kleur fleurt de boel meteen op.
:31:26
Als iemand uit de dood opstaat,
spring ik meteen op van vreugde.
:31:31
Volgens Miss East verwacht u
generaal McGrath.
:31:36
Ik heb 'm sinds de zwartjesjaren
niet meer gezien.
:31:41
Iemand van uw standing verliest zo de
helft van z'n kennissen uit 't oog.
:31:47
Miss East zorgt wel dat u geen slaaf
van uw teleurstelling wordt.
:31:52
Mooie vrouwen.
Zo moedigen ze je nog aan...
:31:55
...en dan loop je de benen
voor ze uit je lijf.
:31:58
Excuseer me, Mr West.
:32:38
Wacht maar
tot je deze in de koffer krijgt.
:32:43
Die stomme cowboy
ziet jou voor mij aan.
:32:57
Sinds de nitro is vernietigd,
is de moreel gekelderd.