1:10:54
Meu Deus!
1:11:22
Não é uma coincidência?
1:11:25
Saio para um pequeno
passeio matinal...
1:11:27
...e no meio do nada...
1:11:29
...dou de caras com o General
Ulysses S. Grant em pessoa.
1:11:33
Nunca fomos devidamente apresentados.
Eu sou Dr. Arliss Loveless...
1:11:36
...antigamente do Exército Confederado.
1:11:38
Sim, dr. Loveless.
1:11:40
Tem aí uma bela aranha.
1:11:43
Em que lhe posso ser útil.
1:11:44
Tenho uma humilde casa perto daqui.
Aceita a minha hospitalidade?
1:11:48
Tenho uma proposta para lhe fazer.
1:11:50
Que proposta é essa?
1:11:51
A entrega imediata e incondicional
dos Estados Unidos...
1:11:56
...à Aliança Loveless!
1:11:57
Não sabia que estávamos
em guerra.