:12:03
Må jeg præsentere jer
for Skylla.
:12:08
Unormal tiltrækning.
:12:12
- Sømandens mytiske undergang.
- Hvad er en Skylla?
:12:15
Odysseus sejlede mellem Charybdis
og Skylla, som å d seks mænd.
:12:26
Hvad fanden er det?
:12:28
Det er en forvrængning
af rum-tiden.
:12:33
- Pilgrimmene opdagede den.
- Hvorfor må man ikke komme her?
:12:37
- Fordi den er ustabil.
- Hvad? Og vi skal springe over?
:12:48
- Navigatoren sætter ud.
- Det ordner jeg.
:12:51
Blair, tag roret.
Det er et godt tidspunkt at lære det.
:12:57
Jeg kan ikke tage ham. Jeg ved ikke
med dig, men jeg kan ikke klare ham.
:13:09
- Mr. Taggart?
- Ti sekunder til springet.
:13:14
Hvis vi ikke få r
computeren i gang, -
:13:18
- så bliver vi
ædt af det sorte hul, sir!
:13:25
Sæt kursen, mr. Blair!
:13:48
Hvad skete der?
:13:51
Du satte kursen gennem
et sort hul på under ti sekunder.
:13:57
Det kan nav-com ikke.