:24:07
Løjtnant?
:24:11
- Ja, det er sandt.
- Ja, ikke?
:24:17
Denne samtale
har aldrig fundet sted.
:24:28
Løjtnant!
:24:32
Hvem tror du, du er?
Hør lige efter.
:24:37
Du vil sikkert dø herude.
Det vil vi nok alle, -
:24:41
- men det gider vi ikke at høre på .
Så de døde har aldrig eksisteret.
:24:48
Javel.
:24:55
Taggart, sir.
:24:59
Jeg har hørt om Dem,
men jeg kender Dem ikke.
:25:04
- Og så kommer De med discen.
- Så De stoler altså ikke på mig?
:25:12
- Ville De gøre det?
- Tja ... nej.
:25:19
Discens budskab
ligner et mareridt:
:25:22
Kilrathierne har en nav-com,
og de kan springe til Jorden.
:25:28
Det må jeg reagere på .
Men hvis det hele er løgn, -
:25:35
- kan det få alvorlige følger for os.
Så jeg må bede Dem om et bevis.