:25:04
- Og så kommer De med discen.
- Så De stoler altså ikke på mig?
:25:12
- Ville De gøre det?
- Tja ... nej.
:25:19
Discens budskab
ligner et mareridt:
:25:22
Kilrathierne har en nav-com,
og de kan springe til Jorden.
:25:28
Det må jeg reagere på .
Men hvis det hele er løgn, -
:25:35
- kan det få alvorlige følger for os.
Så jeg må bede Dem om et bevis.
:26:00
- Hvem har givet Dem den?
- Tolwyn.
:26:04
Den var rar at have, hvis man
skulle overbevise en kaptajn ...
:26:17
Mr. Obutu, vil De sætte kurs
imod Charybdis-quasaren?
:26:35
Det nærmeste springpunkt
til Charybdis er fire dage herfra.
:26:40
Der er en type-2 pulsar 1 1 timer
borte. Der kan vi springe fra.
:26:45
Den er ikke på kortet.
Nav-com har ikke positionen.
:26:48
- Det har jeg.
- Kun pilgrimmene gjorde det!
:26:55
Vi har vist ikke noget valg.
Hvis slaget stå r ved Charybdis, -