:55:02
U redu, dame.
Èuli ste èoveka.
:55:04
Manijak?
:55:05
ta je s mojim potrebama?
:55:09
Maniak, Forbes,
vratite se na brod. Primate me?
:55:17
Pokuavaju da se zagrade.
:55:19
Verovatno ne ele
da igraju lepo.
:55:27
Sad, da li to trai muda,
ili ta?
:55:30
Nije loe.
Nije loe za enu...
:55:33
ali gledaj
kako mukarac prolazi to.
:55:39
ta radi, Manijak?
:55:40
Zavriæu ovaj
argument jednom zauvek...
:55:42
zato jer ovo...
:55:43
Za ovo su
potrebna muda.
:55:45
Manijak.
:55:46
Otvori vatru. Pogodi ga.
:55:49
Bolje da puca, ili æu ja.
:55:52
Sve je to
izbor trenutka. To je moj pogodak.
:55:53
Hajde. Moj pogodak.
:55:57
Ne! Sranje! Povuci, Rosie!
:56:00
Rosie, povuci! Povuci!
:56:04
Rosie, dri li je?
:56:06
Mogu da letitim u ovome
i spremim ti doruèak.
:56:09
Zavri pokazivanje.
:56:14
U redu. Ti iskoèi...
:56:16
i ja æu te preorati kuæi.
:56:17
Oh, voli to,
zar ne?
:56:23
Sistem za iskakanje je vreo.
:56:25
To nita ne menja.
Uèiniæemo to zajedno, OK?
:56:28
Samo me prati unutra, u redu?
:56:34
Ovde su Baker 3
i Baker 4.
:56:36
Dolazimo,
i dolazimo vruæi.
:56:37
Pomeri sve s te palube
to nije prikaèeno. Gotovo.
:56:39
Primljeno.
:56:40
Baker 3 i Baker 4,
moete da sletite.
:56:48
Dolazimo prebrzo, Rosie.
:56:54
To je to. Samo ga izravnaj.